|
Title
|
|
[Heading on fol. 1r, left:]
Ausgabe für tiefe Stimme. [centre:] Blicke mir nicht
in die Lieder. / (Rückert). // [right:] Gustav Mahler. |
Date |
|
[1916–17] |
Calligraphy |
|
Max Puttmann: black ink, with
pencil notes, annotations and casting off by Kahnt and/or
Brandstetter staff, duplicate rehearsal numbers in blue pencil and some rubber-stamped publishing details on
fol. 1r. |
Paper |
|
16 staves, [logo]
B.C. No. 4, upright format, no watermark, 340 x 270 (r=281) |
Manuscript structure and collation |
|
5 fol.: 2 bifolios + 1 folio (fol.
3) tipped onto fol. 2v |
|
|
|
Folio |
Page |
Bars |
|
1r |
1 |
1–8 |
1v |
2 |
9–14 |
2r |
3 |
15–21 |
2v |
4 |
22–28 |
3r |
5 |
29–35 |
3v |
6 |
36–42 |
4r |
7 |
43–49 |
4v |
8 |
50–56 |
5r |
9 |
57–62 |
5v |
10 |
63–66 |
|
Provenance |
|
Transferred from C.F. Kahnt to
A-Wigmg as N/Rü 3t/11; placed on loan at A-Wn in
2007. |
Facsimiles |
|
None |
Select Bibliography |
|
Online library catalogue record |
Notes |
|
This manuscript, in the hand of the
arranger, Max Puttmann (who is identified as such in a pencil
annotation), served as the printer's copy for the first edition
(PF3t1)
and the plate numbers for the score (7791) and the
orchestral parts (7792) have been added at the foot
of
fol. 1r, in pencil. A reference number, 75935/6, has been
added in the r.h. margin of fol. 1r. The manuscript is not dated, and the Hofmeister
Monatsbericht includes no entry for the first edition, but
the
plate numbers suggests that it was part of a batch of
arrangements the Mahler songs prepared by Puttmann in late 1916
or early 1917. Puttmann makes some modest changes to Mahler's orchestration, not
all of which are necessitated by the downward transposition. The
German text only is included. |
|
|
|